بلينوس الحكيم

154

سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )

فهم لا يحتاجون إلى مكان يكونون فيه وهم ملأوا العالم لا يشغلون [ 1 ] مكانا لأنّهم نورانيّون ؛ وإنّما يحتاج إلى المكان كلّ جرم غليظ [ 2 ] مسدّس - أعنى بالمسدّس الذي له أعلى وأسفل وخلف وقدّام [ 3 ] ويمين وشمال . فكلّ ما لم يكن جرما مسدّسا فإنّه لا يحتاج [ 4 ] إلى مكان لأنّه لا يشغل شيئا من المكان ؛ وإنّما قلت : لا يشغل [ 5 ] شيئا ، لأنّ هذا العالم خلق ملآنا ليس فيه مكان فارغ وهو [ 6 ] أجزاء لطيفة لا تتجزأ . فإذا صار فيها شئ من الأشياء له جرم [ 7 ] غليظ دفع تلك الأجرام اللطيفة عن مواضعها واستخلف هو فيها [ 8 ] فكان فيها ؛ وإذا لم يكن جرم لم يدفع تلك الأجرام وبقيت [ 9 ] تلك الأجرام على حالها لم تتدافع . فلذلك قلت : إنّ ما لا [ 10 ]

--> [ 1 ] فهم MK : وهم L - - وهم ملأوا M : وهم ملأوا هذا K : مملوء هذا L - - لا MK : ولا L - - [ 2 ] نورانيون MK : نور ينور L - - المكان كل M : مكان كل L : المكان K - - [ 3 ] مسدس . . . بالمسدس MK : مستدير أعنى بالمستدير L - - [ 4 ] فكل MK : وكل L - - مسدسا MK : مستدير L - - [ 5 ] مكان ML : المكان K - - لأنه MK : لأن L - - [ 5 - 6 ] المكان . . . العالم MK : مكان وإنما L - - [ 6 ] شيئا M : شيئا من المكان K - - ملآنا LK : ملآن M - - [ 6 - 7 ] وهو . . . لا تتجزأ M : وهو جزء لطيف لا يتجزأ L : وهي أجرام لطيفة لا تتدافع K - - [ 7 ] صار M : كان LK - - فيها . . . الأشياء MK : منه شئ L - - له جرم M : وله جرم K : له جزء L - - [ 8 ] دفع . . . هو MK : دفعت تلك الأجزاء على مواضعها واستحلت هي L - - [ 9 ] فكان فيها LK : ناقص في M - - وإذا MK : وإذ L - - تلك الأجرام LK : الأجرام M - - [ 10 ] تلك الأجرام ML : ناقص في K - - لم تتدافع MK : لم تدفع L - -